译文
乘着天地的一(yi)团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
秋风凌清,秋月明朗。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒(sa)。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我离家外出去远行,无(wu)论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景(jing)物冷落凄清。
十五岁来到汉宫(gong)中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女(nv),她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断(duan)弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。