译文
上帝既降下(xia)天命,为何王者却不谨慎修(xiu)德?
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔(shu)(shu)叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比(bi)较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
潮水退落了,江面静(jing)静地泛着涟漪,
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
(45)殷:深厚。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
稀星:稀疏的星。
堪:承受。
邑人:同(乡)县的人。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。