译文
旅途(tu)飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的(de)情景,看来要陪伴我一辈子了。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
祈愿红日朗照天地啊。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池(chi)畔的美丽楼台,应该(gai)在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
清泉映(ying)出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟(niao)飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
(4)受兵:遭战争之苦。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
曝:晒。
⑾高阳池,用山简事。
15 焉:代词,此指这里
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。