译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
恭敬地呈上我以前作的文章(zhang)十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土(tu)。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常(chang)(chang)游的去处。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯(chun)。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管(guan)花叶让它(ta)落在土里变为尘土。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
彦:有学识才干的人。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
(81)过举——错误的举动。
府中:指朝廷中。
6、咽:读“yè”。
5. 全:完全,确定是。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。