译文
古公亶父之时,吴(wu)伯是为让避王季,因而在霍山(shan)之下停留。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令(ling)也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达(da)一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满(man)都城长安。
说:“回家吗?”
注释
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
7.片时:片刻。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。