译文
一路上渡过了(liao)(liao)一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花(hua)。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人(ren)哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能(neng)共我(wo)守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。