首页 古诗词 咏红梅花得“梅”字

咏红梅花得“梅”字

先秦 / 王世懋

复恐征戎干戈密。蛮溪豪族小动摇,世封刺史非时朝。
虎豹哀号又堪记。秦城老翁荆扬客,惯习炎蒸岁絺绤。
"蔡子勇成癖,弯弓西射胡。健儿宁斗死,壮士耻为儒。
能事闻重译,嘉谟及远黎。弼谐方一展,斑序更何跻。
"屈宋英声今止已,江山继嗣多才子。作者于今尽相似,
南行更入山深浅,岐路悠悠水自分。"
"朝阳岩下湘水深,朝阳洞口寒泉清。零陵城郭夹湘岸,
供给岂不忧,征敛又可悲。州小经乱亡,遗人实困疲。
"惜君才未遇,爱君才若此。世上五百年,吾家一千里。
法驾初还日,群公若会星。宫臣仍点染,柱史正零丁。
挥手谢秣陵,举帆指瓯闽。安和风尘表,偶与琼瑶亲。
晒药竹斋暖,捣茶松院深。思君一相访,残雪似山阴。"
"伏奏随廉使,周行外冗员。白髭空受岁,丹陛不朝天。


咏红梅花得“梅”字拼音解释:

fu kong zheng rong gan ge mi .man xi hao zu xiao dong yao .shi feng ci shi fei shi chao .
hu bao ai hao you kan ji .qin cheng lao weng jing yang ke .guan xi yan zheng sui chi xi .
.cai zi yong cheng pi .wan gong xi she hu .jian er ning dou si .zhuang shi chi wei ru .
neng shi wen zhong yi .jia mo ji yuan li .bi xie fang yi zhan .ban xu geng he ji .
.qu song ying sheng jin zhi yi .jiang shan ji si duo cai zi .zuo zhe yu jin jin xiang si .
nan xing geng ru shan shen qian .qi lu you you shui zi fen ..
.chao yang yan xia xiang shui shen .chao yang dong kou han quan qing .ling ling cheng guo jia xiang an .
gong gei qi bu you .zheng lian you ke bei .zhou xiao jing luan wang .yi ren shi kun pi .
.xi jun cai wei yu .ai jun cai ruo ci .shi shang wu bai nian .wu jia yi qian li .
fa jia chu huan ri .qun gong ruo hui xing .gong chen reng dian ran .zhu shi zheng ling ding .
hui shou xie mo ling .ju fan zhi ou min .an he feng chen biao .ou yu qiong yao qin .
shai yao zhu zhai nuan .dao cha song yuan shen .si jun yi xiang fang .can xue si shan yin ..
.fu zou sui lian shi .zhou xing wai rong yuan .bai zi kong shou sui .dan bi bu chao tian .

译文及注释

译文
(她那)单薄的(de)衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
楚国(guo)有(you)个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地(di)方做(zuo)了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
  在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
  人的智力,能认识已经发生的事,不能认识将要发生的事。礼的作用在于将某一行为制止在它发生之前,法律则是对已发生的行为进行惩罚。所以法律的作用明显,而礼的作用却难以觉察。用庆赏来奖励善行,用刑罚来惩治罪恶,先王(wang)推行这样的政治,坚定不移,实施这样的政令,准确无误。根据这一公正的原则,政治才能像地载天覆一样无偏无私,怎么能说先王不使用庆赏和刑罚呢?然而,人们一再称赞的礼,最可贵之处在于能将罪恶断绝于未形成之前,从细微之处推行教化,使天下百姓日益趋向善良,远离罪恶,自己还没有觉察到。孔子说:“让我断案,我与别人没有什么不同,如果说我有什么独特的见解,那就是推行仁义,使讼案不再发生。”为君主出谋划策,不如首先确定选择什么抛弃什么,取舍标准一旦在心中确定,相应的安危后果就会表现出来。天下安定不是一天就能实现的,天下危亡也不是一天促成的,都是日积月累渐渐形成的,因此,不可以不观察它的积累过程。君主所积聚的治国方法,在于他选择什么,抛弃什么。选择礼义方法治国的君主便积聚礼义,选择刑罚治国的君主便积聚刑罚。刑罚积聚到一定的程度,百姓就会埋怨而背叛君主,礼义积聚到一定程度,百姓就会和睦而亲近朝廷。所以,君主想要百姓善良温顺的愿望是相同的,只是用来使百姓善良温顺的方法不同,有的用道德和教化进行引导,有的用法令进行惩罚。用道德和教化进行开导的,随着道德和教化的深入人心,民风就会和乐;用法令进行惩罚的,法令使用到极点,民风就会令人悲哀。哀乐的感受,便是应验祸福的东西。秦始皇想尊奉宗庙安定子孙后代,这与商汤王和周武王是相同的,但是,商汤王、周武王广泛推行德政,他们建立的国家得以保存了六七百年;秦始皇统治天下只有十多年就土崩瓦解了。这里没有别的原因,就是因为商汤王、周武王决定取舍很慎重,而秦始皇决定取舍不慎重。国家政权好比一个大器物,现在有人安放器物,把它放在安全的地方便安全,放到危险的地方就危险。治理国家的道理与放置器物没有什么不同,关键就在于天子把它安置在什么地方。商汤王、周武王把天下安置在仁、义、礼、乐之上,因而恩德滋润天下,禽兽蔓延,草木富饶,四方蛮夷都受到恩惠,王位留传子孙数十代,这是人所共知的。秦始皇把国家安置于法令、刑罚之上,德和恩没有一样,因而怨恨充斥天下,百姓憎恶他如同对待仇敌一样,几乎锅及自身,子孙被灭绝,这是天下人有目共睹的。这不是充分证明了取舍不同后果就明显不同吗?有人说:“要判断某人说的话是否正确,一定要观察他所说的事实,那样,说话的人就不敢胡言乱语了。”现在,假如有人说,治理国家,礼义的作用不如法令,教化的成效不如刑罚,君主为什么不拿商朝、周朝、秦朝盛衰兴亡的事实给他看呢?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?

注释
麾:军旗。麾下:指部下。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
匮:缺乏。
极:穷尽。
以:因为。

赏析

  《《长干行二首》李白 古诗》的风格缠绵婉转,具有柔和深沉的美。商妇的爱情有热烈奔放的特点,同时又是那样地坚贞、持久、专一、深沉。她的丈夫是外出经商,并非奔赴疆场,吉凶难卜;因此,她虽也为丈夫的安危担心,但并不是摧塌心肺的悲恸。她的相思之情正如春蚕吐丝,绵绵不绝。这些内在的因素,决定了作品风格的深沉柔婉。
  当时“治狱之吏”都“以刻为明”,是当时朝廷倡导的结果。朝廷利用权势,大搞思想箝制、舆论一律,使执法“深者获公名,平者多后患,故治狱之吏皆欲人死,非憎人也,自安之道在人之死。”好一个“自安之道在人之死”!千万人的人头就这样滚滚落地了。易卜生《人民公敌》剧中的主人公斯多克芒医生提出改造被污染的温泉浴场的建议,触犯了当地资产阶级的物质利益,被宣布为“人民公敌”。其实在异口同声地对他进行“围剿”的人中,并不乏同情之士,他们振臂“讨伐”,心里明白,悄悄地对斯多克芒医生表示歉意——迫于权势,“不敢不那么办”。“治狱之吏”,诱于“深者获公名”,鉴于“平者多后患”,故“皆欲人死”,也是“不敢不那么办”。林彪、“四人帮”统治期间,当权者上下相驱,以“左”为明。“左”之深者获公名——立场坚定,旗帜鲜明,于是重用、提拔有份;说公道话者多后患——轻则不信任,重则受株连。因此,自安之道,在于宁“左”毋右。于是乎上下竞相“左”,极“左”思潮风行矣。看来古今中外,历史的共性还是不少的,否则,两千年前的作品怎么会引起我们的共鸣呢?
  在艺术上,这首也很有特色:首先,境界开阔。诗人在描写上富有变化,参差错落,大开大阖。诗歌中,诗人描写了暴风骤雨的景象,同时又给读者展现一幅凄凉萧索,满目疮痍的秋原荒村图。其次,借景抒情。在诗歌中,诗以《白帝》杜甫 古诗的急风暴雨,喻唐代社会的战乱动荡;以荒村的萧条凄凉,喻“安史乱后”国家的疮痍满目。诗人通过这样的环境的描写,表现了对国家动荡,民不聊生的社会现实沉郁的忧愁与哀思。
  《千家诗》的旧本原注说:“花正开而芳姿艳丽于连理枝头,如少年夫妇燕婉和谐也,花开而遇嫉妒之风雨相催,百花摇落如夫妇不幸,中道分离乖阻也,安得青帝常主四时,使连理花常开并蒂,而无风雨纷纷之摇落也。”?对于朱淑真来说,她对“连理枝”的态度,前后是大不一样的。
  三、骈句散行,错落有致
  这首诗还运用了以动表静、以声响显示幽寂的手法。它所要表现的本是一个极其静寂的环境,但诗中不仅有禽鸟浴水、弄花的动景,而且还让蔷薇丛中传出一片莺声。这样写,并没有破坏环境的静寂,反而显得更静寂。这是因为,动与静、声与寂,看似相反,其实相成。王籍《入若耶溪》诗“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”一句,正道破了这一奥秘。
  从客观上看:“谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。”意思是说:如今,人们竞相追求时髦的奇装异服,有谁来欣赏我不同流俗的高尚情操?就主观而论:“敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。”意思是说:我所自恃的是,凭一双巧手针黹出众,敢在人前夸口;决不迎合流俗,把两条眉毛画得长长的去同别人争妍斗丽。
  中间六句是第二段,写眼前月圆的实景。“三五二八夜,千里与君同”,笔锋一转,由初生新月写到望日之月。“三五”、“二八”,农历十五、十六两日,古人以月小十五,月大十六为望日,月最圆。读至此,方使人悟到以上六句所写是追叙,其目的正是以新月和眼前望日之月作对比。新月光线柔弱,恐难以照远,不能和远方的“情人”共赏,而今正是月圆光满之时,正好与对方隔千里而共度此良宵。引出怀人之思,为下文的厌倦客游生活埋下伏笔。“夜移衡汉落”,承上继续写眼前景,并交待(jiao dai)时间。“衡”,玉衡,此指北斗星,“汉”,天汉,即银河。北斗星转换了方向,银河众星也逐渐稀疏,表示夜已很深,交待赏月已久。“徘徊帷户中”,笔锋又转到玩月,写月光缓慢地照进屋中。此句又一次采用了以实写传虚景的手法,把月光的移动比作人的徘徊,富于感情色彩,也暗示了诗人当时的忧愁心绪。“归华”二句,转写月光照射下的官廨中残花败叶景象,并由花叶的过早为风露所摧残凋零,转而进一步引起下文的身世之感和对现实状态的忧怨。“归华先委露,别叶早辞(zao ci)风”,对仗工整,平仄协调,可谓律诗佳联。
  末二句又转笔,说自己与苏辙都在怀念自己的兄长,但欲归不得,空自惆怅,时光飞度,日月催人,二人都是满头白发了。黄庭坚与哥哥元明、苏辙与哥哥苏轼,兄弟间感情都很好,诗所以作双收,把共同的感情铸合在一起。诗又通过《诗经》典,写兄弟之情,与题目所说自己是和哥哥原韵相结合。这样收,含蓄不露,又具有独特性,所以方东树称赞说:“收别有情事,亲切。”
  颈联写潘、古、郭三人为他饯行。“数亩荒园”,点明了饯行的地点。“留我住”,“待君温”,写出了三人对苏轼的深厚情谊。而这个地方正是他一年前赴黄州所经之地,此时友人的情谊,使他回想起一年以前的孤独和凄凉。因此,尾联转以回忆作结。
  第三层,从“从兹地轴天维转”到结尾四句诗人认为,胡旋舞的盛行是“天宝季年时欲变”的征兆,因为它只能“迷君眼”、“惑君心”,使得唐王朝遭受了一次大劫难,“从兹地轴天维转,五十年来制不禁”。接着,点破创作主旨,劝诫《胡旋女》白居易 古诗不要只顾着跳舞;也来唱一唱我写的这首诗,给天子一些启示,让明君领悟这个历史教训。作者不直接劝诫宪宗,而是对《胡旋女》白居易 古诗发话,这是一种婉曲的表达方式。比起元稹的《《胡旋女》白居易 古诗》结尾直接谴责玄宗和直接告诫宪宗:“翠华南幸万里桥,玄宗始悟坤维转。寄言旋目与旋心,有国有家当共谴”,表现手法要婉曲一些。
  接下来八句由记叙、议论转为写景。诗人将这种凄清孤独的感情外化为具体可感的“雨中秋景图”:“宛洛望不见,秋霖晦平陆。田父草际归,村童雨中牧。主人东皋上,时稼绕茅屋。虫思机杼鸣,雀喧禾黍熟。”南阳、洛阳在视线中已逐渐模糊、消失,空阔辽远的原野笼罩在霏霏的霪雨、蒙蒙的烟气之中。村头,田父荷锄踏青而归,牧童短笛声声,怡然自得,村东水边高地上的主人家环绕在一片油绿鲜亮的庄稼中。还有悲鸣的秋虫,摇动的机杼,喧嚣的雀鸟。
  接着两句写“巧”。野雉隐没之处,地势渐渐狭窄,野雉处于“人稠网密,地迫势胁”(曹植《七启》)的窘境,要继续窜伏已不可能;观猎的人越来越多,大家都饶有兴(you xing)味地观赏将军猎射。这是将军一显身手的时机。正当野雉受惊乍飞的一刹那,将军从容地引满弓,“嗖”的一声,强有力的箭,迅猛而准确地命中雉鸡。“雉惊弓满箭加”,一“惊”一“满”一“劲”一“加”,紧凑简练,干脆有力,“巧”字之意于此全出。
  从文章的题目看,韩愈的《《送董邵南游河北序》韩愈 古诗》应是为送董邵南游河北作的送别赠序,但细思之,又有不同情味。
  后两句就王冕梅花图再引申发表议论。联系当时社会生活里种种不公平的现象,作者愤恨地指出,从古以来,世上庸俗的人看待万般事情总厌恶高尚的风格。这话实际上从时间之久,到事情包罗之广,同情具有高尚风格的人,而对厌恶甚至迫害具有高尚风格的人恶劣世俗加以抨击。正因为世俗不公,所以最后又回到王冕的画上来,不能责怪王冕把梅花的枝头画成下垂到地面了。
  这首《《度荆门望楚》陈子昂 古诗》约作于诗人入楚的途中,诗中洋溢着年轻的诗人对楚地风光的新鲜感受。
  《搜神记》卷十六也收有此篇,题目略有改动,“宋定伯”作“宗定伯”。《太平广记》《太平御览》等类书中有所征引。
  杜牧在他的《题乌江亭》中写到:“ 胜败兵家事不期, 包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊, 卷土重来未可知。”意思是批评项羽胸襟不够宽广,如果项羽能够再回江东重整旗鼓的话,说不定还可以卷土重来。而王安石则根据自(ju zi)己的理解,认为项羽的失败已成定局,即便是江东子弟还在,项羽也不可能再带领江东子弟卷土重来,以为他们不一定再肯为战争卖命了。
  下面就是主人公对三年军旅生活的回忆。首先用“比、兴”的手法,“蜎蜎者蠋,烝在桑野”通过桑虫的生活不堪,来比喻军旅生活的艰辛。使人还得还对战士产生同情。“敦彼独宿,亦在车下”就是军人风餐露宿,枕戈待旦的生活的真实写照。“独”字又是主人公内心孤独的体现,叙事与抒情融为一体,天衣无缝。

创作背景

  据今人考证,秦襄公七年(周幽王十一年,公元前771年),周王室内讧,导致戎族入侵,攻进镐京,周王朝土地大部沦陷,秦国靠近王畿,与周王室休戚相关,遂奋起反抗。此诗似在这一背景下产生。

  

王世懋( 先秦 )

收录诗词 (8595)
简 介

王世懋 (1536—1588)明苏州府太仓人,字敬美,号麟洲。王世贞弟。嘉靖三十八年进士,以父丧归乡,久之除南仪制主事,出为江西参议,陕西、福建提学副使,擢南京太常少卿。好学善诗文,名亚其兄,人称小美。有《王奉常集》、《艺圃撷馀》、《窥天外乘》、《闽部疏》、《三郡图说》等。

小重山·几点疏雅誊柳条 / 那拉南曼

白露天地肃,黄花门馆幽。山公惜美景,肯为芳樽留。
"千峰对古寺,何异到西林。幽磬蝉声下,闲窗竹翠阴。
坐久风颇愁,晚来山更碧。相对十丈蛟,欻翻盘涡坼。
寂寞舟中谁借问,月明只自听渔歌。"
"远水流春色,回风送落晖。人趋双节近,马递百花归。
"置酒竟长宵,送君登远道。羁心看旅雁,晚泊依秋草。
紫燕自超诣,翠驳谁剪剔。君意人莫知,人间夜寥阒。"
石渠遗迹满,水国暮云长。早晚朝宣室,归时道路光。"


春日偶成 / 荀之瑶

弟妹悲歌里,朝廷醉眼中。兵戈与关塞,此日意无穷。"
"瓜步寒潮送客,杨花暮雨沾衣。
乐善旌深德,输忠格上玄。剪桐光宠锡,题剑美贞坚。
"儿扶犹杖策,卧病一秋强。白发少新洗,寒衣宽总长。
平生一杯酒,见我故人遇。相望无所成,干坤莽回互。"
龙摅回地轴,鲲化想天池。方快吞舟意,尤殊在藻嬉。
"离心忽怅然,策马对秋天。孟诸薄暮凉风起,
嗟君在万里,使妾衣带宽。"


水仙子·灯花占信又无功 / 植丰宝

"白马东北来,空鞍贯双箭。可怜马上郎,意气今谁见。
故交久不见,鸟雀投吾庐。
公才征郡邑,诏使出郊垧.标格谁当犯,风谣信可听。
炎方每续朱樱献,玉座应悲白露团。
讵要方士符,何假将军盖。行诸直如笔,用意崎岖外。"
读书难字过,对酒满壶频。近识峨眉老,知予懒是真。"
还因白石号先生。无穷杏树行时种,几许芝田向月耕。
"华轩蔼蔼他年到,绵竹亭亭出县高。


金字经·樵隐 / 昝书阳

山鬼迷春竹,湘娥倚暮花。湖南清绝地,万古一长嗟。"
洞庭春色悲公子,鰕菜忘归范蠡船。"
烟火军中幕,牛羊岭上村。所居秋草净,正闭小蓬门。
"故人何寂寞,今我独凄凉。老去才难尽,秋来兴甚长。
"谁谓乡可望,望在天地涯。但有时命同,万里共岁华。
局促看秋燕,萧疏听晚蝉。雕虫蒙记忆,烹鲤问沈绵。
下冲割坤轴,竦壁攒镆铘。萧飒洒秋色,氛昏霾日车。
伊吕终难降,韩彭不易唿。五云高太甲,六月旷抟扶。


康衢谣 / 司空春峰

应念潜郎守贫病,常悲休沐对蓬蒿。"
"五花骢马七香车,云是平阳帝子家。凤凰城头日欲斜,
天地庄生马,江湖范蠡舟。逍遥堪自乐,浩荡信无忧。
"画扇出秦楼,谁家赠列侯。小含吴剡县,轻带楚扬州。
京师故人不可见,寄将两眼看飞燕。"
简成良史笔,年是洛阳才。莫重白云意,时人许上台。"
"久客厌江月,罢官思早归。眼看春光老,羞见梨花飞。
"昔承推奖分,愧匪挺生材。迟暮宫臣忝,艰危衮职陪。


青玉案·春寒恻恻春阴薄 / 澹台金磊

罢官梁山外,获稻楚水湄。适会傅岩人,虚舟济川时。
唯有早朝趋凤阁,朝时怜羽接鸳行。"
"天用莫如龙,有时系扶桑。顿辔海徒涌,神人身更长。
"上苑离离莺度,昆明幂幂蒲生。
疏钟何处来,度竹兼拂水。渐逐微风声,依依犹在耳。
悲来莫向时人说,沧浪之水见心清,楚客辞天泪满缨。
我来始悟丹青妙,稽首如逢冰雪颜。"
汉主前瑶席,穰侯许凤池。应怜后行雁,空羡上林枝。"


阮郎归·客中见梅 / 印黎

江山满词赋,札翰起凉温。吾见风雅作,人知德业尊。
"龙节知无事,江城不掩扉。诗传过客远,书到故人稀。
"曲岸深潭一山叟,驻眼看钩不移手。世人欲得知姓名,
"乔木村墟古,疏篱野蔓悬。清琴将暇日,白首望霜天。
"月峡瞿塘云作顶,乱石峥嵘俗无井。云安酤水奴仆悲,
童儿汲井华,惯捷瓶上手。沾洒不濡地,扫除似无帚。
"幽山悲旧桂,长坂怆馀兰。地底孤灯冷,泉中一镜寒。
"秋汉飞玉霜,北风扫荷香。含情纺织孤灯尽,


小雅·何人斯 / 师均

每过得酒倾,二宅可淹留。喜结仁里欢,况因令节求。
"微凉风叶下,楚俗转清闲。候馆临秋水,郊扉掩暮山。
木末看归翼,莲西失夕阳。人声指闾井,野趣惜林塘。
虽为感恩者,竟是思归客。流落荆巫间,裴回故乡隔。
病隔君臣议,惭纡德泽私。扬镳惊主辱,拔剑拨年衰。
山厨竹里爨,野碓藤间舂。对酒云数片,卷帘花万重。
"峥嵘巴阆间,所向尽山谷。安知有苍池,万顷浸坤轴。
"返照斜初彻,浮云薄未归。江虹明远饮,峡雨落馀飞。


上元侍宴 / 呀怀思

自云帝里女,噀雨凤凰翎。襄王薄行迹,莫学冷如丁,
夙夜听忧主,飞腾急济时。荆州过薛孟,为报欲论诗。"
战连唇齿国,军急羽毛书。幕府筹频问,山家药正锄。
勇略今何在,当年亦壮哉。后人将酒肉,虚殿日尘埃。
"心事数茎白发,生涯一片青山。
天子不在咸阳宫。朝廷虽无幽王祸,得不哀痛尘再蒙。
瀼溪中曲滨,其阳有闲园。邻里昔赠我,许之及子孙。
新欢便饱姜侯德,清觞异味情屡极。东归贪路自觉难,


题张氏隐居二首 / 东方雨晨

十年出幕府,自可持旌麾。此行既特达,足以慰所思。
风送蛟龙雨,天长骠骑营。一哀三峡暮,遗后见君情。"
"少读黄帝书,肯不笑机事。意犹负深衷,未免名迹累。
"勿叹今不第,似君殊未迟。且归沧洲去,相送青门时。
出门望山泽,回头心复迷。何时见府主,长跪向之啼。"
"巫山小摇落,碧色见松林。百鸟各相命,孤云无自心。
平生满尊酒,断此朋知展。忧愤病二秋,有恨石可转。
明朝步邻里,长老可以依。时危赋敛数,脱粟为尔挥。