译文
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一(yi)阵西风(feng)吹过,满溪荷叶随风翻转(zhuan),似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是(shi)直扫青天的一幅天然画屏。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告(gao)诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻(zu)艰涩低沉、呜咽断续的声音。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
朽木不 折(zhé)
注释
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⒂辕门:指军营的大门。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
8.休:美。这里指政权的平和美好。