译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等(deng)待。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
(现在)丹陛下排(pai)列着森森戟戈(ge),长廊里回荡着丝竹乐声。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
忽蒙天子白日之光垂照,我(wo)(wo)如同胁王两翅,直飞青云之上。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
园里树上的蝉,正(zheng)趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
⑶曲房:皇宫内室。
【当】迎接
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。