译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当年正是(shi)在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功(gong),曾在牛渚矶燃犀照水。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
不知什么人报告了皇帝(di),皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍(huang)若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜(yan)。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养(yang)。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
注释
⑤谁行(háng):谁那里。
⑥墦(fan):坟墓。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
于:到。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
16.庸夫:平庸无能的人。