译文
新雨中(zhong)草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁(chou)。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
心里对他(ta)深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉(quan)缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响(xiang),诉不尽我心中凄苦(ku)的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡(dang)在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久(jiu)久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
理:真理。
(27)多:赞美。
11.或:有时。
99、人主:君主。