译文
贵(gui)族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低(di)级职位中.
(二)
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不(bu)自由的笼中鸟想念远行。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
白发已先为远客伴(ban)愁而生。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭(jian)像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名(ming)。可怜已成了白发人!
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
那皎(jiao)洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
锲(qiè)而舍之
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
2、早春:初春。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。