译文
我在高大的(de)古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美(mei)丽的春光。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗(su)变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
昂首独足,丛林奔窜。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
裴侍御(yu)在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
在花园里是容易看出(chu)时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
注释
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
道人:指白鹿洞的道人。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。