译文
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在(zai)浩瀚的夜空缓缓轻流。又(you)是秋天了,凉意笼罩着京都。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐(qi)安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常(chang)常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福(fu)的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
经不起多少跌撞。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
(6)具:制度
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑤却月观:扬州的台观名。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑸阕[què]:乐曲终止。