译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的(de)老人都已去世。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
假使这人当初就死去了,一(yi)生的真假又有谁知道呢?
唉,子卿!还有什(shi)么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致(zhi)意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂(gua)念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北(bei)风的方便不断给我来信。李陵顿首。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
修长的眉毛(mao)宛如柳叶,艳(yan)丽的面容好似盛开的桃花。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
⒀跋履:跋涉。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
26.为之:因此。