译文
刚刚离别一天就想(xiang)你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒(han)笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事(shi)),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大(da)事办完。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席(xi),千万不要来迟。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
梅花正(zheng)含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
水流在空中任意飞溅,冲(chong)刷着两侧青色的石壁。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
其五
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
注释
(88)相率——相互带动。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑨和:允诺。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。