译文
这(zhe)里悠闲自在清静安康。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千(qian)上万的人传颂,现在读(du)起来感觉已经没有什(shi)么新意了。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台(tai)阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
昆仑(lun)山的四面门户,什么人物由此出入?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
虽然我俩结为夫妻(qi),欢乐太少使人凄楚。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟(shu)都已经干枯。
注释
[31]胜(shēng生):尽。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
28.俦(chóu):辈,同类。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。