译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要(yao)称誉乌获,速度要说起庆忌,勇(yong)敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这(zhe)(zhe)(zhe)种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
你若(ruo)要归山无论深浅都要去看看;
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
注释
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
③杜蒉:晋平公的厨师。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
7、鞍马尘:指驰骋战马。