译文
可惜春天已经匆匆过去了,临(lin)行的时候谢别洛阳城(cheng)的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发(fa)苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
月亮里白兔捣药(yao)自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
夜间在塔(ta)上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
蔓发:蔓延生长。
16、排摈:排斥、摈弃。
197、当:遇。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
喻:明白。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。