译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后(hou)世,但也只是忧患在(zai)前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山(shan),治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
时值深秋,胡人多放火烧(shao)山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
(看到这风景)我想到遥(yao)远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
五月的天山仍是满山飘(piao)雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
④寂寞:孤单冷清。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⑽东篱:作者自称。