译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
只有在(zai)山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化(hua)育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏(xia)育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随(sui)(sui)着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落(luo)花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
注释
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。