译文
在乡村的野外,古城墙的近(jin)旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又(you)能(neng)使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
有人问(wen)他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会(hui)流着眼泪边走边看。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
今天终于把大地滋润。
将军的玉帐牙旗正处有利地位(wei),国家危难的时刻应与皇帝分忧。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起(qi),南归的大雁缓缓地飞行(xing)在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就(jiu)扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
注释
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
者:有个丢掉斧子的人。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
⑹动息:活动与休息。
4、穷达:困窘与显达。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。