译文
唉呀,我那几个(ge)情(qing)投意合的伙伴,怎么能到年老,还不(bu)再返回故乡?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
屋前面的院子如同月光照射。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
我也是(shi)一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
因为没有酒(jiu)喝了,所以就到州牧(mu)那里去喝酒。
昂首独足,丛林奔窜。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬(ban)着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
296. 怒:恼恨。
然:可是。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
商女:歌女。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑹不自哀:不为自己哀伤。