译文
又一次到了寒食时节,宫廷中(zhong)恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔(qiang)幽怨付给偷英,任它(ta)飞到空荡荡的(de)石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
叛将(jiang)康楚元、张嘉(jia)延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队(dui)从三蜀东下,直取吴国,接受(shou)了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱(ruo)水东来的影子紧接长江的流水。
注释
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
⒀定:安定。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。