译文
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙(qiang),楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外(wai),战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧(sang)生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然(ran)后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去(qu)。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪(xue)白。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄(zhuang)稼就不会饿肚皮。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
⑸吊古:哀吊,凭吊。