译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青(qing)铜根柢固如盘石。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
春天里,我们彼此相爱,却(que)在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中(zhong)的苦闷,让她传(chuan)达我对你深深的思念。
吴山与汉(han)地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我的脸蜡黄,没有一点光(guang)泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡(xiang)的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
⑥断魂:形容极其哀伤。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
4、致:送达。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。