译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚(xu)名?
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉(chen),井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折(zhe)的险要(yao)之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
你不要径自上天。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔(tao)滔黄河朝着东海汹涌奔流。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
【皇天后土,实所共鉴】
④长干:地名,在今江苏江宁县。
相参:相互交往。