译文
您难道不曾看见(jian)吗?那辽阔的(de)(de)走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够(gou)兴盛起来(lai);桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
有个人(ren)憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得(de)一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于(yu)是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效(xiao)法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑶借问:向人打听。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
9、守节:遵守府里的规则。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。