译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我和客人下马在船(chuan)上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是(shi)多么厉害呀!以后不作官了,有不在这(zhe)石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
献祭椒酒香喷喷,
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞(fei)驰千余里。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特(te)别想你!
吟唱之声逢秋更苦;
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠(zhu)郎朗新月形如弯弓。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
⑹共︰同“供”。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
⑻若为酬:怎样应付过去。
30.曜(yào)灵:太阳。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。