译文
在(zai)仙台上(shang)刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
黄雀的(de)遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水(shui)池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮(lun)寒日冉冉升高空。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何(he)处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
当(dang)此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
8 作色:改变神色
(58)眄(miǎn):斜视。
(2)说(shuì):劝说,游说。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
133.殆:恐怕。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。