译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
想想我自己的人(ren)生,顷刻之间觉得无限悲伤。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽(jin)他的能力,相互协作来求得生存。所(suo)以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有(you)大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
准备五月即渡泸水,将赴云南(nan)征讨南诏。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
当你得意之时,心灵(ling)与天地融合在一体。
世路艰难,我只得归去啦!
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
平缓(huan)流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑹穷边:绝远的边地。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。