译文
真是(shi)无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍(she)的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如(ru)今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来(lai)时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
五月的天山(shan)雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
水流东海总不满(man)溢,谁又知这是什么原因?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八(ba)年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
[3]帘栊:指窗帘。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
快:愉快。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
9.已:停止。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
34、骐骥(qí jì):骏马。