译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相(xiang)开放,犹如锦绣。你(ni)看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
清澈的江水曲折地绕村流(liu)过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援(yuan)。
吟到这里,我不由(you)得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆(zhuang),钗环插满在发丝丛中。
我玩弄靠着矮墙青梅(mei)树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
石榴花如火地开着,似乎(hu)正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
(43)悬绝:相差极远。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑹杳杳:深远无边际。
(7)丧:流亡在外
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。