译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是(shi)一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显(xian)示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天(tian)晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
在这种凄苦(ku)潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴(ban)逍遥自在岂不是更好的归宿。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
花姿明丽
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
而后,它奔腾(teng)万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
注释
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⑵若何:如何,怎么样。
要就:要去的地方。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
50、齌(jì)怒:暴怒。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
④垒然:形容臃肿的样子。
物故:亡故。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。