译文
可是时运(yun)不佳,长期漂泊五湖四海。
又(you)转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
或呼白喊黑,一掷(zhi)干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
秋色连天,平原万里。
玄乌高飞送来(lai)其卵,简狄如何便有身孕?
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了(liao)壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情(qing)和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
注释
(24)三声:几声。这里不是确数。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
13.交窗:有花格图案的木窗。
19.民:老百姓
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
夹岸:溪流两岸。