译文
祖帐里我(wo)(wo)(wo)已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与(yu)你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪(guai),上天授权南岳神赫赫称雄。
口衔低枝,飞跃艰难;
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因(yin)此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑹大荒:旷远的广野。
而:连词,表承接,然后
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。