译文
在金字题名的(de)榜上,我只不(bu)过是偶然失(shi)去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子(zi)为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
少年时虽不像班超投笔从戎,论(lun)功名我想学终军自愿请缨。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路(lu)径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境(jing)。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
124、皋(gāo):水边高地。