译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒(sa)前胸。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹(chui)笛赋诗,空自惆怅不已。
为了什么事长(chang)久留我在边塞(sai)?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
有一个医生(sheng),自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
楚国的威势(shi)雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
天寒路(lu)远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
②斜阑:指栏杆。
稍:逐渐,渐渐。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
⑦白鸟:白鸥。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。