译文
怀乡之梦入夜屡惊。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚(wan),丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
稀疏的影儿,横(heng)斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
函谷关忽报胡(hu)马杀来,皇上身边的人一个(ge)个得以提拔,如同(tong)秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
酿造清酒与甜酒,
楚求(qiu)功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
注释
横戈:手里握着兵器。
入门,指各回自己家里。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
6.已而:过了一会儿。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。