译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候(hou)收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
“占卦要靠(kao)掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
黄鹤一(yi)去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
都护军营在太白星西边,一声号角(jiao)就把胡天惊晓。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山(shan)中显得格外的静寂幽旷。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
李邕寻求机会要和我见面(mian),王翰愿意与我结为近邻。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
(21)咸平:宋真宗年号。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
32.市罢:集市散了
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
16.若:好像。