译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有(you)谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天(tian)天瘦(shou)削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
秋天快要(yao)过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王(wang)粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
内心自省:挂冠辞官(guan)是正确做法,追溯往事叹何时公平。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
君子说:学习不可以停止的。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
注释
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
重(zhòng)露:浓重的露水。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。