译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一(yi)轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
这些都是些儿戏,微(wei)不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家(jia)。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧(jiu)棉袍。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女(nv)妻子。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已(yi)经汹涌盈眶。
夜色里的石阶(jie)清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
⑷斜:倾斜。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑧汗漫:广阔无边。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”