译文
子卿足下(xia):
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离(li)愁带往江外我那好友居住的地方。预(yu)想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
我隐居在 孤山(shan)山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光(guang)下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚(wan)上更多。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
①王翱:明朝人。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
人立:像人一样站立。