译文
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又(you)听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢(huan)愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同(tong)伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫(jiao):“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
喜穿(chuan)轻淡装,楼边常溜达。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金(jin)阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
美好的青春不为少年时停(ting)留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
24.生憎:最恨。
9. 无如:没有像……。
傃(sù):向,向着,沿着。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⑶还家;一作“还乡”。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。