译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
登山岭头就是我俩分手之处(chu),潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的(de)路程。
判司原(yuan)本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
草虫的叫声多么可悲(bei),鸿雁孤独地向南飞翔。
走到家门(men)前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几(ji)只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色(se)之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
[13]芟:割除。芜:荒草。
50.隙:空隙,空子。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
②夙夜:从早晨到夜晚。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。