译文
白(bai)日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
你去的道路伸向云天之外,我(wo)(wo)归来时只见暮雪在纷飞。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中(zhong),向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写(xie)字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局(ju)跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下(xia)。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
(23)遂(suì):于是,就。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
百年:一生,终身。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”