译文
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
千军万马一呼百应动地惊天。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
千门万户的楼阁成(cheng)了野(ye)草,只因为一曲《玉树后庭花》。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文(wen)姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
午睡醒来,听到(dao)莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
当年有位洒(sa)脱狂放之人名叫李(li)白,人称谪仙。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
橦(chōng):冲刺。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑴香醪:美酒佳酿
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。