译文
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
独自一人在沧江上(shang)游玩,整天都提不起兴趣。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
葛草长得长又(you)长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细(xi)布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
洁(jie)白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎(wei)着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折(zhe)起荷叶遮挡夕阳。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛(mao)丛生。
注释
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
赍(jī):携带。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”