译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
传(chuan)说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
即使(shi)是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里(li)粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样(yang)看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴(xing)。
注释
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
④吊:对其不幸表示安慰。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
踯躅:欲进不进貌。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
伏:身体前倾靠在物体上。