译文
四方中外,都来接受教化,
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
遥想当(dang)年,姜太(tai)公溪垂钓,得遇(yu)重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
哪有着无(wu)角虬龙,背着熊罴游乐从容?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
杭州地理位置重要,风景优美(mei),是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
雨过天晴(qing),夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑺严冬:极冷的冬天。